དེང་གི་དྲ་འབུ་ཚོར་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་མིག་འབེན་འདུག་ཟེར།

འདོན་སྤེལ། ༢༠༡༣/༠༦/༡༣

ཁ་སང་ངྷ་སར་དྲ་ཚིགས་དང་ཁ་པར་བདེ་སྲུང་སྐོར་ལ་གོ་རྟོག་སྤེལ་བ་ལྟར་ན། སྔོན་ཆད་དྲ་འབུ་ཚོས་ཚོང་ལས་དཔལ་འབྱོར་སྡེ་ཚན་ཁག་ཏུ་གནོད་སྐྱོན་གཏོང་གི་ཡོད་ཀྱང་། དེང་སྐབས་གཞུང་དང་ཕྱི་འབྲེལ་སྡེ་ཚན། འགྲོ་བ་མིའི་ཐོང་ཐང་ཚན་པ་སོགས་ལ་འཇབ་རྒོལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་སྐོར་བརྗོད་བྱུང་

ཁ་སང་ཉིན་རྒྱབ་ངྷ་ཉིན་སློབ་ཚོགས་ཁང་དུབོད་དོན་ལས་འགུལ་བསྟི་གནས་ཁང་གིས་གོ་སྒྲིག་འོག བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་དྲ་རྒྱ་དང་ཁ་པར་སོགས་ཀྱི་བདེསྲུང་སྐོར་ལ་གོ་རྟོག་སྤེལ་བའི་བགྲོ་གླེང་ཞིག་ཚོགས་སོང་ཁེ་ན་ཌ་ཊོ་རོན་ཊོ་སློབ་ཆེན་(University of Toronto) གྱི་མངའ་འབངས་ཞིབ་འཇུག་ཁང་(The Citizen Lab) གི་དྲ་རྒྱུའི་བདེ་སྲུང་ཞིབ་འཇུག་པ་མཱ་ས་ཞཱེ་(Masashi) ལགས་དང་བོད་དོན་ལས་འགུལ་བསྟི་གནས་ཁང་(Tibet Action Institute) གི་འགན་འཛིན་བཀྲས་མཐོང་ལྷ་སྒྲོན་ལགས་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་དྲ་རྒྱའི་བདེ་འཇགས་སྐོར་ལ་གཏམ་བཤད་དང་དྲི་བར་ལན་འདེབས་གནང་ཡོད།

ཐོག་མར་དྲ་རྒྱའི་ནང་འདྲ་འབུ་ཇི་ལྟར་འཛུལ་གྱི་ཡོད་མེད་དང་འདྲ་འབུ་སྔོན་འགོག་བྱེད་ཕྱོགས། ཁ་པར་དང་གློག་ཀླད་ནང་གི་གསང་པའི་ཡིག་ཆ་རྐུ་འཁྱེར་ཇི་ལྟར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་མེད། ཁ་པར་དང་དེའི་བྱང་བུལ་བརྟེན་ཏེ་རང་ཉིད་གང་དུ་ཡོད་མེད་ཤེས་ཐུབ་པ་སོགས་ཀྱི་ཆེད་སྒྲིག་གློག་བརྙན་དང་ཡིག་ཆ་འགྲེམས་སྤེལ་བྱས་སོང་

དེའི་རྗེས་དྲ་རྒྱའི་བདེ་སྲུང་ཞིབ་འཇུག་པ་མཱ་ས་ཞཱེ་ལགས་ཀྱིས་དྲ་འབུདེ་དག་གིས་གཙོ་བོ་དྲ་རྒྱའི་ཁྱབ་ཚད་ལ་སྟངས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དང་ བོད་ནང་གི་དྲ་རྒྱ་ཁག་ཅིག་བོད་ནང་ལོགནས་ལྟ་ཀློག་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་ཀྱང་མཚམས་རེར་ཕྱི་ཕྱོགས་ནས་ཁ་འབྱེད་ཐུབ་ཀྱི་མེད་པ་ལྟ་བུ། ཡང་རིགས་གཅིག་དྲ་འབུ་བཏང་སྟེ་དྲ་རྒྱ་དང་གློག་ཀླད་སྒོ་འབྱེད་མི་ཐུབ་པ། དྲ་རྒྱའི་སྟེང་གི་གནས་ཚུལ་དང་ཡིག་ཆ་ནག་སུབ་གཏོང་པ། ལྷག་དོན་(Targeted Malware)ཞེས་པ་འདིས་མི་སྒེར་དང་ཚོགས་སྡེ་སྒེར་བ་གཅིག་མིག་འབེན་དུ་བཟུང་སྟེ། དྲ་འབུ་བྱེ་བྲག་པ་ཞིག་ཆེད་དུ་བཟོས་ཏེ་དྲ་ཚིགས་གཏོར་རྒོལ་དང་གནས་ཚུལ་རྐུ་འཁྱེར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་སྐོར་རྗོད་བྱུང་

ཞིབ་འཇུག་ཁངདེ་གས་དྲ་འབུ་དེ་དག་ཇི་ལྟར་ཡོང་ཡོད་མེད་དང་སུས་བཏང་ཡོད་མེད་སོགས་ལ་ཞིབ་འཇུག་བྱས་སྐབས། དྲ་འབུ་དེ་དག་རྒྱ་ནག་ཧྲང་ཧེ་རུ་རྟེན་གཞི་བྱེད་པའི་དམག་དོན་ཁང་ཞིག་གིས་གཏོང་གི་ཡོད་པའི་དོགས་པ་ཡོད་སྐོར་དང་སྔོན་ཆད་དྲ་འབུདང་གསང་མྱུལ་བ་ཚོས་ཚོང་ལས་སྡེ་ཚན་ཁག་གི་ཡིག་ཆ་རྐུ་འཁྱེར་ལ་དམིགས་ཀྱི་ཡོད་ཀྱང་ ཉེ་དུས་ཤིག་ནས་གཞུང་གི་ལས་ཁུངས་ཁག་དང་ཕྱི་འབྲེལ་ཚན་པ་ཁག འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་ཚོགས་སྡེ་ཁག་བཅས་ལ་གཏོར་རྒོལ་དང་གསང་མྱུལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ཅིང་། དེ་ནི་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་མིག་འབེན་དང་གནད་དོན་ཡོད་སྐོར་བརྗོད་བྱུང་

ཁོ་ཚོས་ཞིབ་འཇུག་བྱས་འབྲས་སུ། དསྔ་རྒྱལ་ཁབ་ ༡༠༣ ནས་གཞུང་སྒེར་ཚོགས་སྡེ་ ༡༣༠༠ ཙམ་ལ་འདྲ་འབུའི་འཇབ་རྒོལ་དང་གནོན་སྐྱོན་ཐེབས་པ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བ། རྒྱ་གར་ནི་གནོན་སྐྱོན་ཐེབས་ཡུལ་ཤུགས་ཆེ་ཤོས་ཤིག་ཡིན་པ་དང་། ངྷ་རམ་ས་ལའང་ཅུང་ཚབས་ཆེན་ཆགས་ཡོད་སྐོར་སོགས་བརྗོད་བྱུང་། བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་དྲ་འབུ་དེ་རིགས་རང་ལུས་མེར་བསྲེགས་སྐོར་ནས་ཡོང་གི་ཡོད་པ་དང་ གློག་འཕྲིན་དང་ངོ་དེབ། ཊི་ཝེ་ཊར། སྐར་འཕྲིན་སོགས་བརྒྱུད་དེ། རང་ལུས་མེར་བསྲེགསསོགས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཐུང་ངུ་རེ་(Message)བཏང་སྟེ། ཞིབ་ཕྲའི་གནས་ཚུལ་གཤམ་གྱི་ཟུར་སྣོན་(attachment) ལ་ལྟོས་ཟེར་བ་ལྟ་བུ་ཡོང་གི་ཡོད་པ་པ་དང་ཟུར་སྣོན་ཁ་ཕྱེས་པ་དང་མཉམ་དུ་དྲ་འབུ་གློག་ཀླད་དང་ཁ་པར་ནང་འཛུལ་འགྲོ་། སོ་སོའི་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་བརྒྱུད་མི་གཞན་གྱི་གློག་ཀླད་དང་ཁ་པར་སོགས་སུ་འཛུལ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་སྐོར་སོགས་བརྗོད་བྱུང་

མཇུག་ཏུ། བཀྲས་མཐོང་ལྷ་སྒྲོན་ལགས་ཀྱིས་རྒྱ་ནག་གིས་འགྲོ་གྲོན་དང་ཐབས་ཤེས་སྣ་ཚོགས་བརྒྱུད་དེ་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་དྲ་རྒྱར་འཇབ་རྒོལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་དེ་ནི། འདས་པའི་ལོ་ངོ་ལྔ་བཅུ་ལྷག་རིང་བོད་མི་ཚོས་འཐབ་རྩོད་དང་རྒྱ་ནག་ལ་ཁ་གཏད་བཅག་པ་དེསརྒྱནག་ལ་ཕོག་ཐུག་ཆེན་པོ་གཏོང་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་པ་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད་པ་དང་ཕར་བལྟས་ན་རྒྱ་ནག་སྟོབས་ཆེན་ཡིན་ཡང་དོན་དངོས་ཐོག་དཀའ་ངལ་ཆེན་པོ་འཕྲད་ཀྱི་ཡོད་སྟབས། ཐབས་ལམ་སྣ་ཚོགས་བརྒྱུད་དེ་ཁ་གཏད་པའི་འཆར་གཞི་དང་གསང་། ལས་དོན་སོགས་ལ་བར་ཆད་དང་རྐུ་འཁྱེར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་སྐོར་བརྗོད་བྱུང་

ཁོང་མོས་མུ་མཐུད་དུ། མི་སྒེར་གཅིག་གི་གློག་ཀླད་དང་པར་ནང་དྲ་འབུ་འཛུལ་བ་ཡིན་ན་དེས་གཞུང་དང་ཚོགས་སྡེ་ཁག་ཚུད་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ཧྲིལ་བོར་ཁྱབ་ཉེན་ཡོད་སྟབས། སོ་སོས་དོ་སྣང་བྱ་དགོས་པ་མ་ཟད་གྲོགས་པོ་གྲོགས་མོ་དང་ནང་མི་སོགས་ལའང་དྲ་རྒྱའི་བདེ་སྲུང་ཐོག་གོ་རྟོགས་སྤེལ་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་དང་ དྲ་རྒྱའི་བདེ་སྲུང་ཐད་ཆ་རྒྱུས་མེད་པའི་འཕྲིན་ཐུང་དང་ཟུར་སྣོན་རིགས་གང་བྱུང་ཁ་མི་འབྱེད་རྒྱུ་དང་ དྲ་འབུ་རིགས་གཅིག་སོ་སོའི་གློག་ཀླད་དང་ཁ་པར་ནང་འཛུལ་རྗེས་མངོན་པར་མི་གསལ་བའི་སྒོ་ནས་གང་ཟག་སྒེར་གྱི་གནས་ཚུལ་དང་བྱ་སྤྱོད་ལ་སོ་མྱུལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་སྟབས། དུས་རྒྱུན་གློག་ཀླད་དང་ཁ་པར་བེད་སྤྱོད་གཏོང་སྐབས་བརྙན་ལེན་(web camp) སྟེང་ཤོག་བུ་འགེབས་པ་དང་བེད་སྤྱོད་མེད་སྐབས་གློག་རྫས་(Battery) ཕྱིར་འདོན་དགོས་པ། ལྷག་པར་དུ་སྐའཕྲིན་(we chat) ནི་རྒྱ་ནག་གིས་བཟོས་པ་ཞིག་ཡིན་སྟབས་བེད་སྤྱོད་མཚམས་འཇོག་དགོས་པ་སོགས་བརྗོད་བྱུང་

བཀྲམཐོང་ལྷ་སྒྲོན་ལགས་ཀྱིས་བོད་མི་ཚང་མས་མཉམ་རུབ་ཐོག་དྲ་རྒྱའི་བདེ་སྲུང་ལ་དོ་སྣང་དང་འགན་འཁུར་རོགས། འདི་ཡང་ང་ཚོའི་འཐབ་རྩོད་ཀྱི་ཆ་ཤས་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན། ང་ཚོ་ལས་འགུལ་ཁང་གི་ངོས་ནས་ད་སྔ་དྲ་རྒྱའི་བདེ་སྲུང་ཆེད་གོ་རྟོགས་གང་མང་སྤེལ་ཡོད་ལ། མ་འོངས་པར་མུ་མཐུད་སྤེལ་ངེས་ཡིན། མི་མང་ལ་གོ་རྟོགས་སྤེལ་རྒྱུ་ནི་དྲ་རྒྱའི་བདེ་འཇགས་ལ་ཁག་ཐེག་ཡོང་རྒྱུའི་ལམ་ཁ་ཡག་ཤོས་དེ་རེད། གོ་རྟོགས་ལས་འགུལ་འདི་རིགས་བརྒྱུད་བོད་ནང་གི་བོད་མི་ཚོས་ནང་ཁུལ་དང་ཕྱི་ཕྱོགས་ལ་འབྲེལ་བ་བྱེད་པའི་བདེ་སྲུང་ཐུབཀྱི་ཡོད་པ་རེད” ཅེས་བརྗོད་བྱུང་

གསར་འགོད་པ། བནྡེ་སྐྱབས།

ཤོག་ངོས་འདི་ཐེངས་ ༡༤༩༨ ལ་བཀླགས་འདུག
རིག་པ་འདོན་པ།
རིག་པ་འདོན་ན་ངེས་པར་དུ་དེབ་སྐྱེལ་བྱེད་དགོས།
འདི་ལ་བསྣུན་ཏེ་དེབ་སྐྱེལ་བྱེད་རོགས།